Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
2 décembre 2014 2 02 /12 /décembre /2014 07:09

C'est une grande déception pour nous de voir notre joli blog littéralement défiguré par de la publicité!

Nous nous en excusons auprès de nos lecteurs mais la présence de ces bannières publicitaires est totalement indépendante de notre volonté. Overblog a décidé, il y a quelques semaines, d'imposer celà et le seul moyen de protéger un blog de cette pollution est de payer un abonnement.

Nous regrettons que tous ces éléments qui parasitent nos pages et articles, en gênent la lecture et une exploration fluide et agréable de notre blog.       

 

Notre prochain blog de voyage ne sera pas sur overblog, c'est une certitude!

Repost 0
Published by en-vie-dailleurs
commenter cet article
20 juin 2014 5 20 /06 /juin /2014 14:57

Dans quelques jours il y aura un an que nous sommes rentrés! Déjà!

 

Notre aventure continue d'intéresser certaines personnes puisque nous avons répondu dernièrement à une interview d'un site de location de camping-cars.

Pour ceux que ça intéresse, vous pouvez la lire ici, il y a des photos également!

 

Il y a également de nouvelles photos de l'anniversaire de Lou dans le dernier article que nous avons publié Notre grande Lou a 9 ans! , donc, si ça vous intéresse, allez y jeter un oeil, les nouveautés sont en bas de la page.

 

Bonne lecture, à très vite!

 

 

 

Repost 0
Published by en-vie-dailleurs - dans ils parlent de nous
commenter cet article
3 juin 2014 2 03 /06 /juin /2014 08:01

Nous faisons paraître cet article en décalé mais voilà maintenant 6 mois que notre cuisine-pièce à vivre est relookée avec les photos de notre voyage qui en tapissent les murs. La photo ci-dessous ne rend pas bien, le mieux est de venir voir!!!!

 

IMGP0216.JPG

 

Vincent a un site que vous pouvez consulter ICI. Il a un réel talent et on adore son regard photographique sur les évènements, sur la vie.

Il fait également des stages photos auxquels Fannie rêve de participer. Il faut dire que les quelques conseils qu'il lui avait donnés avant notre départ quand nous nous étions rencontrés (voir article de notre blog ICI), ont apporté un réél plus à ses photos!

 

Lui, sa femme Chrystelle et leur 2 garçons ont fait un tour du monde en 2011-2012 basé sur leur projet "Ecole autour du monde" dont vous trouverez le site ICI.  Un projet passionnant!

En rentrant de voyage, ils ont créé l'association GRAND ANGLE (dont le site est ICI ) qui développe plusieurs projets dont un qui est vraiment génial : une série documentaire "Avec nos yeux d'enfants..."

 

A bientôt pour des nouvelles!

Repost 0
Published by en-vie-dailleurs - dans divers
commenter cet article
2 juin 2014 1 02 /06 /juin /2014 20:06

Lou fête aujourd'hui ses 9 ans. L'an dernier nous étions à Florianopolis au Brésil. cette année, nous sommes chez nous, et elle va pouvoir organiser une fête avec ses copines. Le thème : les kokeshis.

Donc voici les photos des gâteaux que Fannie a confectionnés pour l'occasion : un petit pour le repas en famille, un plus grand qui a été partagé avec les copains de classe.

 

BON ANNIVERSAIRE PRINCESSE  !!!!!

 

IMGP0537.JPG

 

IMGP0530.JPG

 

 

Mise à jour de cet article au 20 juin 2014:

Lou a pû fêter son anniversaire avec ses copines samedi dernier : un nouveau gâteau kokeshi, plus réussi et notre Lou en plein dans le thème!

 

IMGP0648.JPG

 

IMGP0554.JPG

IMGP0578.JPG

 

Repost 0
Published by en-vie-dailleurs - dans divers
commenter cet article
18 mars 2014 2 18 /03 /mars /2014 18:44

On pourrait penser que "week-end cocoon" signifie week-end pantoufles pyjama à la maison.....et bien chez nous, c'est plutôt on se cale dans le camping-car!

La semaine dernière, Nico était en vacances et il s'était lancé le défi de prendre soin de notre fidèle destrier Valentin afin de réparer quelques petites choses indispensables. Il est parvenu à réparer le chauffage et la table. C'était suffisant pour déclencher une petite escapade!

Au plus grand plaisir des enfants, nous avons quitté la douceur ensoleillée du bord de mer pour atteindre, à peine plus de 2h plus tard, les pieds des pistes de ski à Font Romeu.

 

SAM 3406'

bataille boules de neige

montage divers

 

Et, luxe suprême, après s'être baladés dans la neige, avoir fait de la luge, des batailles de boules de neige, s'être roulés dans la neige, on est trempés, on se met au chaud dans notre cher Valentin!! On reste là quand le soleil se couche, que le ciel se teinte de rouge, que la nuit tombe, quand les dameuses se mettent au travail et que la place est désertée........

Vous noterez que la qualité des photos n'a rien à voir avec celles du voyage, elles ont été prises avec un tout petit appareil numérique qui a bien souffert!

Evidemment rien d'exceptionnel à cette petite escapade, mais nous avions envie de la partager avec vous qui nous avez suivis pendant notre grand périple andin. Ce grand bol d'air nous a fait le plus grand bien et était la première sortie de Valentin depuis notre retour, il y a déjà près de 9 mois!

 

Au milieu de la neige, nous avons pensé à notre amie candienne Deirdre!

 

 


Repost 0
Published by en-vie-dailleurs - dans divers
commenter cet article
7 février 2014 5 07 /02 /février /2014 18:12

Cette semaine, nous avons été dans la classe de Noah, à la demande de sa maîtresse, présenter notre voyage. Nous avions axé l'exposé sur les animaux, les lieux mythiques, les volcans et glaciers. Les petits camarades de Noah se sont montrés très intéressés et curieux et notre petit garçon était bien fier de présenter tout ça.

Les petits élèves étaient contents de toucher de la pierre volcanique, du corail, du bois pétrifié ou encore du poil de lama.

Bref, une agréable après-midi de partage et de découverte.

 

ecole-noah-3-floutee.jpg

école noah 2'

 

Merci à Sandrine de nous avoir accueillis dans sa classe et à Marion, la directrice de l'école, pour avoir permis que ça se fasse!!

 

 

Repost 0
Published by en-vie-dailleurs - dans divers
commenter cet article
15 décembre 2013 7 15 /12 /décembre /2013 14:19

 

 

Le thème de l'émission " Les Maternelles "du mardi 17 décembre à 9H est :


"Ce grand voyage qui a changé nos vies..."


Tout est dans le titre. Fannie a témoigné de notre voyage sur le plateau de l'émission dans les conditions du direct. Ca a été une expérience intéressante qui lui a permis de rencontrer Lydie, autre maman voyageuse (voir l'émission pour les petits curieux!).

L'occasion pour nous de reparler ensemble de notre périple et de se remémorer des souvenirs. Ca a été un plaisir car nous avons finalement peu la possibilité de parler de notre voyage avec des personnes intéressées.

 

Pour ceux, comme c'est notre cas, qui ne pourront pas regarder l'émission mardi, sachez qu'elle sera disponible une semaine en replay sur le site de France 5.

 

Vous pouvez également consulter ce lien et télécharger la vidéo. La partie de l'émission consacrée au thème qui nous interesse commence à environ 15mn de vidéo.

 

En dehors de ça, voici quelques nouvelles de la famille presque 6 mois après notre retour.

Une fois l'euphorie des retrouvailles passée, nous sommes partagés entre la nécessité de se se réadapter à notre vie chez nous, dans un confort dont nous avons bien conscience et l'envie d'aventure, le besoin de découverte et de sens en général.

Les enfants, de leur côté, retrouvent doucement leurs marques même si la réintégration à l'école est laborieuse.

Repost 0
Published by en-vie-dailleurs - dans divers
commenter cet article
20 septembre 2013 5 20 /09 /septembre /2013 11:15

 Nous voilà de retour depuis maintenant presque 3 mois et réinstallés depuis un peu plus d'un mois dans notre maison. Nos articles se font plus rares...le voyage est fini. Nous espérons pouvoir bientôt acheter un ordinateur pour pouvoir terminer le travail que nous avions commencé sur les photos et vidéos de notre aventure. Nous devons encore créer et mettre en ligne, un montage photos-vidéos sur la Bolivie, un sur l'Equateur et enfin un sur le Brésil et la fin du voyage.

 

Il y a quelques jours, nous avons fêté l'anniversaire de Noah, ses 5 ans. Il y a 1an, nous étions à Rada Tilly, sur la côté atlantique de l'Argentine ...notre petit garçon a bien grandi et bien mûri depuis.

 

IMGP9714'

IMGP9719'IMGP9723'

 

Après qu'il ait soufflé ses bougies, nous nous sommes régalés d'une délicieuse tarte au chocolat...le plaisir de cuisiner à nouveau dans une vraie cuisine avec de bons ustensiles et de succulentes matières premières....

 

IMGP9731

 

Après l'euphorie du retour et des retrouvailles, nous voilà maintenant nostalgiques de notre aventure et de ses rencontres. Coup de blues plus prononcé pour Noah, c'est pour lui encore plus difficile de rentrer dans la routine du quotidien.

Il faut dire qu'il a passé presqu'un quart de sa vie en voyage.....

 

A bientôt avec les montages!!

 

 

Repost 0
Published by en-vie-dailleurs
commenter cet article
31 juillet 2013 3 31 /07 /juillet /2013 15:05

Le 25 juin dernier, nos amies argentines nous ont conduits à l’aéroport de Buenos Aires. Nous avons ressenti toute la journée simultanément 2 sentiments antagonistes, intenses tous les 2 : une grande tristesse, le coeur lourd que notre aventure se termine et à la fois, l’excitation et le cœur battant en pensant à nos retrouvailles en France. Quand nous avons dit au revoir à Silvina, Karina et leurs 2 princesses ça a été un grand moment d’émotion, comme si nous disions au revoir à tous le gens que nous avions rencontrés pendant ce voyage.


aeroport-nous.jpg

A partir de là, c’était comme si nous étions déjà partis, pourtant nous sommes restés encore quelques heures dans l’aéroport. Une fois dans l’avion, nous étions préoccupés prioritairement par le fait que nous allions devoir gérer les enfants pendant les prochaines 15 heures de vol, plus que par le fait que nous allions définitivement quitter le sol du continent qui nous avait accueillis presque un an. Nous avons tous été ravis de découvrir que chaque siège était équipé d’un petit écran avec la possibilité de voir individuellement une quantité de films et de dessins animés impressionnante !  Ces 15h de vol nous ont conduits à Istambul et se sont finalement très bien passées, les enfants ont été adorables.


 A Istambul, nous avions prévu de patienter sur les sièges de l’aéroport les 12h de battement que nous avions avant le prochain vol, mais nous avons eu la bonne surprise de découvrir que la compagnie aérienne nous logeait gratuitement dans un superbe hôtel ultra confortable. Du coup, nous avons eu peu d’heures de sommeil mais elles ont été réparatrices. Nous avons donc embarqué le lendemain pour 3h de vol entre Istambul et Toulouse où nous sommes arrivés le 27 juin après midi.

A l’aéroport, nous attendaient une poignée de personnes, celles qui ont toujours été présentes dans les moments importants de notre vie. Nous étions tous les 4 vraiment heureux de les retrouver, enfin !  S’en sont suivis de nombreuses retrouvailles, quelques repas de charcuteries, fromages, bon pain et bon vin dont nous avions tant manqué !!


Très vite, nous avons ressenti l’impression que nous n’étions jamais partis, comme si cette magnifique expérience n’avait été qu’un rêve….pourtant, tous ces paysages, toutes ces rencontres, ces émotions, ces frayeurs, ces moments de partage sont maintenant ancrés pour toujours en nous, un an de notre vie dans un contexte si particulier, c’est pas rien !


Nous restons encore un peu nomades car notre maison est occupée jusqu’au 10 août : nous l’avons louée 2 semaines à des vacanciers à la suite d’Elisabeth et Jean Luc qui en ont pris soin toute cette année. Ce nomadisme nous permet de reprendre progressivement nos marques en France, cette situation est à la fois un peu inconfortable et sympathique car ce sont beaucoup de moments agréables partagés avec les gens qui nous accueillent.


Le dernier membre de l’équipe, Valentin, a rejoint le sol français un mois après nous, le 26 juillet. Nous aurons eu de la chance jusqu’au bout : il est arrivé sans problème, sans avoir été fracturé ni abimé. Nous l’avons retrouvé avec grand bonheur et l’avons bichonné : à défaut de pouvoir de suite lui faire les réparations nécessaires, nous l’avons vidé et nettoyé en profondeur.  Nous sommes repartis tous les 4 en famille dans la foulée pour quelques jours.


Nous sommes fiers et heureux d’avoir réalisé un de nos rêves, d’avoir fait ce voyage dont nous avons pleinement profité. Cependant, pendant tout ce temps, nous étions loin de nos proches et nous n’avons pas pu être là pour partager leurs coups durs, ni pour les heureux évènements (mariages, naissances...). Cela nous attriste un peu et c’est parfois un peu difficile à accepter. Mais nous ne regrettons en rien notre folie !!


 Nous espérons que vous avez pris plaisir à nous suivre et sommes contents d’avoir partagé toute cette aventure avec vous à travers ce blog. Nous remercions nos fidèles lecteurs et ceux qui nous ont posté régulièrement des commentaires. Nous remercions infiniment tous ceux qui nous ont aidés à réaliser ce projet, sous quelque forme que ce soit, en France comme sur place pendant le voyage….nous ne les remercierons jamais assez !



Voilà c’est fini !!!


40 000 km parcourus

7 pays visités

Près de 40 tampons sur nos passeports

Des 10 aines de rencontres

Des centaines de superbes paysages

4 écoles visitées

Et tant de choses encore…….


UN AN DE VOYAGE

EN FAMILLE

EN CAMPING-CAR

EN AMERIQUE DU SUD !!

 

 

Repost 0
Published by en-vie-dailleurs - dans divers
commenter cet article
24 juin 2013 1 24 /06 /juin /2013 16:10

Une nouvelle mise a jour depuis un clavier sud americain.....donc sans ponctuaction, sans accents etc..... la derniere mise a jour depuis l amerique du sud !

 

Le 8 juin, nous avons quitte le Bresil pour passer en Uruguay. Nous y avons longe la cote tranquillement, desormais rejoints completement par l hiver et le froid. Nous avions du soleil le plus souvent mais sans chauffage dans le camping car (il a besoin d une petite maintenance), nous avions souvent entre 6 et 10 degres a l interieur quand on ne roulait pas.

Bref, nous avons parcouru une partie de la cote que nous ne connaissions pas avec tout d abord, une halte au parc Santa Teresa. Les enfants ont pu profiter du cadre agreable pour jouer dehors et observer les animaux en captivite.

 

Parc Santa Teresaparc santa teresa1

 

En descendant la cote, nous sommes alles visites Cabo Polonio, vivement conseille par un couple de jeunes rencontres a Iguazu. Le petit village n est accessible qu en camion 4x4. Nous nous sommes fait un plaisir d emprunter la navette qui y conduit plusieurs fois par jour.

En ete il est tres branche, tres frequente malgre l absence d electricite mais en hiver, c est un pueblito paisible qui respire la tranquillite. Nous y avons passe une journee ensoleillee tres agreable.

 

Cabo PolonioCabo Polonio2Cabo Polonio.famillejpg

 

De la, nous avons rejoint Montevideo, la capitale. Nous nous sentions tout bizarres de repasser dans la ville par laquelle nous sommes arrives sur le continent. Nous avons boucle la boucle et avons dormi 2 nuits la ou nous etions installes le premier soir en descendant du bateau.

Apres plusieurs fois ou nous nous retrouvions a demander de l  aide pour demarrer notre vehicule, nous avons du changer la batterie de Valentin et nous sommes vite rapproches de Buenos Aires d ou nous devions repartir. Nous avons passe la frontiere argentine apres 1 semaine en Uruguay.

 

Des notre arrivee dans la capitale, nous avons ete accueillis chez Karina, Silvina et leur 2 petites filles Isabella et Victoria. Elles nous avaient contactes pendant notre voyage par l intermediaire de notre blog car elles nous avaient suivis et nous avaient envoye une photo du campingcar. Depuis lors, nous savions que nous pouvions compter sur elles si nous repassions du cote de Buenos Aires puisque nous etions restes en contact.

 

Nous avons accepte leur hospitalite sans rechigner : un bon lit, une maison douillette et bien chauffee, des enfants adorables, de bons repas prepares avec amour et plein de decouvertes culinaires!!!!

 

comida buenos aires

Nous avons fait beaucoup de sorties et d activites avec les enfants, de grandes parties de rigolades, une bonne dose d emotion, elles ont degage du temps pour nous et nous ont balade dans Buenos Aires.

 

tango la boca

buenos aires enfants

tango nous

 

Elles nous ont aussi beaucoup aides dans nos dernieres demarches pour le depart et nous ont grandement facilite la tache. La fin du voyage dont nous pensions qu elle serait fade et maurose est finalement un veritable enchantement.

En guise d adios au voyage, a l aventure et au continent, nous avions organise une petite ceremonie de lancement de lanternes dans la nuit argentine. Un moment emouvant pour tout le monde qui nous a permis a tous de faire un voeu pour la suite !

 

lanternes

 

Nous avons ete accueillis avec beaucoup de simplicite et une enorme generosite....nous repartons en France les bras charges de cadeaux et des souvenirs inoubliables de nos derniers jours en voyage. Une de nos plus belles rencontres. Nous ne pourrons jamais assez remercier karina, Sylvina et leurs 2 petits anges pour tout ce qu elles nous ont apporte.

   famille duranti rojas buenos aires

 

Nous sommes le 24 juin 2013, nous avons conduit valentin jusqu au port de Zarate ou nous l avons laisse pour qu il puisse etre mis sur le bateau et rentrer en France. Demain soir nous prenons l avion pour rentrer au pays et retrouver nos proches qui nous manquent tant.....mais nous avons un peu le caffard que l aventure touche "deja" a sa fin...


Place a de nouveaux projets qui germent deja dans nos tetes...!!!!!

 

 


Repost 0
Published by en-vie-dailleurs - dans URUGUAY-ARGENTINE
commenter cet article